رسوايي در كشور بوهم و پنج داستان ديگر / داستان هاي شرلوك هولمز

بيشتر از صد سال است که انبوهي از مردم جهان (خوانندگان کتاب در درجه اول و بعد شنودگان راديو، بينندگان تئاتر و تماشاگران سينما و تلويزيون) دل به عمليات جالب و گاه حيرت‌آور يک کارگاه خصوصي انگليسي به نام شرلوک هولمز سپرده‌اند. حتي در ايران خودمان نيز اين قهرمان چاره‌جو و استدلال‌گر ناشناخته نيست و دو سه نسل مترجم و نويسنده ايراني در ترجمه و اقتباس بعضي از داستان‌هاي او به فارسي شرکت داشته‌اند.
دايره‌المعارف داستان‌هاي پليسي، شرلوک هولمز را «بزرگ‌ترين کارآگاه در عرصه ادبيات» و «احتمالاً مشهورترين مخلوق ادبي همه اعصار» مي‌خواند.