خاله آمريكا

مي‌گويند جنگ هرگز متوقف نمي‌شود. ما هميشه در وضعيت جنگي هستيم. آيا همين‌طور است؟
کتاب خاله آمريکا از جنگ مي‌گويد، از زيستن زير سايه جنگ. جنگي که معلوم نيست عادلانه است يا نه. لئوناردو شاشا در اين کتاب با بياني دقيق مي‌گويد: «عدالت‌خواهي هميشه از روند جابه‌جايي افکار کينه‌جويانه متجلي مي‌شود.» شايد به همين دليل است که طنز فوق‌العاده نويسنده حامل تلخي حقيقت است. او در چهار داستان اين کتاب، چهار برهه تاريخي را مرور مي‌کند.
داستان كتاب در دوران جنگ جهاني دوم مي‌گذرد. کفاش «مرگ استالين» مدام خواب عمو را مي‌بيند و در مشکلاتش اميد به کمک او دارد. «چهل و هشت» خواننده را به ماجراي استقلال ايتاليا مي‌‌برد، و در نهايت، داستان کارگران معدن گوگردي را مي‌گويد که با تنفس گازهاي سمي کشنده «آنتيموان» تلف مي‌شوند. شخصيت‌هاي داستان‌ها همگي متأثر از شرايط جنگ‌اند.
شاشا که خود در صحنه سياست حضور دارد از تجربه خاص مردم ايتاليا مي‌نويسد. او مجموعه داستان خاله آمريکا را مثل ماهواره‌اي در مدار جنگ ثابت مي‌کند تا از عشق‌ها و خيانت‌ها، اتحادها و شکست‌ها و تمامي جزئيات زندگي مردمان عادي تصويربرداري کند، تصاويري که زير سايه جنگ پاره پاره شده‌اند.