هزار و يك خشم 2 / روايت شهرزاد از قهر تا مهر

آرتان خونسرد و بي رحمانه گفت: «تنها يك ابله مي تواند چنين كتابي را بگشايد. اين كتاب، جادوي كهن و سياه است. با خون جادو شده است. از آن نوع جادويي كه بارها و بارها تاوان آن را پس مي دهي… البته اگر پدر ابله تو تابه حال به خاطر اين كار مجازات نشده باشد!»
شهرزاد رو به موسي كرد. «چرا اين پسر وحشتناك، اين قدر…»
آرتان سخن او را قطع كرد. «اجداد من اين كتاب را نوشتند.» شهرزاد از آن خودپسندي كه انتظار داشت پس از اين اعتراف در چهره ي آرتان ببيند، اثري نيافت. «اگر براي پدرت مشكلاتي پيش آمده است، تنها خانواده ي من مي دانند چگونه مي توان به پدرت ياري رساند.»