اميد عليه اميد (روشنفكران روسيه در دوره وحشت استاليني)

کتاب اميد عليه اميد شرحي است از زندگي روشنفکران روسيه در دوره‌ي زمامداري استالين که توسط نادژدا ماندلشتام، همسر اوسيپ ماندلشتام، شاعر روس نوشته شده است.نويسنده در اين کتاب خاطرات خود را از زندگي با شوهر شاعرش در فاصله‌ي سال‌هاي 1934 تا 1938 بازمي‌گويد. اوسيپ در پانزدهم ژانويه 1891 در ورشو متولد شد. شهرت وي در دهه‌ي قبل از ملاقات با همسر آينده‌اش در 1919، شکل گرفته بود. نادژدا ماندلشتام کتاب «اميد عليه اميد» را در سال 1964 نوشت. در آن زمان امکان چاپ کتاب در شوروي فراهم نبود و به همين دليل دستنوشته‌هاي خانم ماندلشتام پنهاني از شوروي خارج و پس از ترجمه به زبان انگليسي براي اولين بار در غرب چاپ و منتشر شد. هريسون ساليسبوري يکي از نويسندگان روسي، درباره‌ي اين کتاب گفته: «هيچ کتابي به اندازه‌ي اين کتاب نتوانسته جهنم‌دره‌اي را که روسيه در زير حکومت استالين به آن مبدل شد، شرح دهد. اين کتاب در عين حال شرح درخشاني است درباره‌ي اوسيپ ماندلشتام، بزرگ‌ترين شاعر روسي قرن بيستم، که از زبان بيوه‌ي وفادارش بيان شده است.»