يك روز از زندگي عابد سلامه (واشكافي يك رخداد غم انگيز در اورشليم)

اين رمان داستان تصادفي مرگبار را روايت مي‌کند که در خارج از اورشليم رخ مي‌دهد و در طي آن تاريخ بازگو مي‌شود. ميلاد سلامه، پسر پنج سال فلسطيني و هم‌کلاسي‌هايش هنگام رفتن به اردو، دچار حادثه مي‌شوند و اتوبوس آنها با يک کاميون برخورد مي‌کند. هنگامي‌که ميلاد با مادرش خداحافظي مي‌کند، هوا باراني است و عابد، پدرش، هنوز خواب است. اين همان روزي است که زندگي عابد سلامه براي هميشه تغيير مي‌کند. چند ساعت بعد از رفتن ميلاد، عابد در ترافيک جاده‌اي گير مي‌کند که يکي از معدود جاده‌هايي است که فلسطيني‌ها هنوز اجازه تردد از آن را دارند. خبر تصادفي مرگبار پخش مي‌شود و عابد از شنيدن خبر شوکه مي‌شود. عابد خودش را به محل حادثه مي‌رساند، يک کاميون غول‌پيکر واژگون شده و يک اتوبوس مدرسه در حال سوختن است، اجساد بچه‌ها روي زمين افتاده اما خبري از ميلاد نيست.‌ مدارک شناسايي عابد سلامه اجازه نمي‌دهد از پاسگاه‌هاي نظامي عبور کند و وارد بيت‌المقدس شود و از سرنوشت پسرش مطلع شود. اتفاقاتي که عابد سلامه از سر مي‌گذراند، ثمره تخيل نويسنده نيست، زندگي روزمره دشواري است که فلسطيني‌ها با آن مواجه مي‌شوند. احوال ساکنان مناقشه برانگيزترين سرزمين روي کره زمين است که مردم آن از ابتدايي‌ترين حقوق خود محروم شده‌اند و سرزمينشان را تصاحب کرده‌اند. اين کتاب با هدف آگاه‌سازي مردم جهان از وضعيت فلسطينيان ساکن در سرزمين‌هاي اشغالي نوشته شده و به همين منظور براي فارسي زبانان ترجمه شده است.