امبرسون هاي باشكوه / يك فيلم يك جهان 17

معرفي كتاب:
کتاب به پنج بخش تقسيم شده است که کمابيش هم­گام با پيش­روي داستان در جريان فيلم به بررسي ويژگي­هاي فني اثر مي­پردازد و اشاراتي نيز به معناهاي پنهان آن مي­کند. فصل اول کتاب به نحوه ساخت فيلم اختصاص دارد و نويسنده با جزئيات توضيح مي­دهد که چطور رمان را انتخاب کردند و ولز (Orson Welles) کارگردان فيلم چطور روي فيلمنامه کار کرد تا بتواند آن را مطابق ميل خودش درآورد و پايان­بندي آن را تغيير بدهد. نويسنده در بخش دوم کتاب به سراغ خود روايت فيلم مي­رود و سعي مي­کند نشان دهد که ولز چطور شکوه را به تصوير کشيده است. او صداي راوي و صداهاي پس­زمينه را به دقت مورد بررسي قرار مي­دهد. بخش بعدي که تحول نام دارد به دوره‌اي که شخصيت اصلي وارد بزرگسالي مي‌شود اختصاص يافته است و نشان مي‌دهد که چطور زبان فيلم و نوع پرداخت نماها و تدوين نيز در اين مرحله تغييرات اساسي مي‌کنند و با حال‌وهواي شخصيت سازگار مي‌شوند. بخش چهارم درباره از دست رفتن شکوه خانواده و فروپاشي روابط شخصيت­هاست و نويسنده دوباره با بررسي نوع تصاويري که ولز از آنها بهره گرفته است ارتباط ميان فرم و محتواي اثر را مورد بررسي قرار مي­دهد. بخش پاياني کتاب نيز درباره پايان­بندي بحث­برانگيز ولز براي فيلم است که به اعتقاد نويسنده براي زمانه خودش آنقدر پيشرو بوده که جامعه تا حد زيادي براي پذيرش آن آمادگي نداشته است.