گودال پي

گودال پي صريح‌ترين کتاب سياسي آندري پلاتونوف و گواهي بر تاريک‌ترين روزهاي تاريخ روسيه است. وقايع داستان در بستر تاريخي-‌سياسي مشخصي رخ مي‌دهد، يعني دوران عزم استالين براي صنعتي‌سازي پر‌شتاب شوروي و استقرار اشتراکي‌سازي سراسري کشاورزي در اين کشور. داستان از اين قرار است که دسته‌اي از کارگران عهده‌دار مي‌شوند پي عمارتي عظيم را حفر کنند؛ اقامتگاهي مجلل و شکوهمند براي آينده‌اي آرماني که در تحقق آن شکي به خود راه نمي‌دهند. ولي هرچه سخت‌تر کار مي‌کنند و گودال عميق و عميق‌تر مي‌شود، اوضاع بغرنج‌تر مي‌شود و اندک‌اندک روشن مي‌گردد گودالي که مي‌کَنند نه پي يک ساختمان، که گوري پهناور است.
منتقد روزنامه تايمز لندن درباره‌ي اين کتاب مي‌گويد: «رمان پلاتونوف تمثيلي بي‌حد‌و‌حصر از تلاش بشر است؛ تصويري متفاوت از صنعتي شدن اجباري روسيه که از سال 1928 آغاز شد. تخمين زده مي‌شود بيش از پانزده ميليون نفر در اين راه کشته شدند. حتي اگر کسي شاهکار پلاتونوف را صرفاً يک متن فلسفي قلمداد کند، چيزي از ارزش‌هاي ادبي آن نمي‌کاهد.»