ميوه درخت سرمستي

اينگريد روخاس كونترراس در اين اولين رمانش، که برگرفته از زندگي واقعي است، با نثرى قوى و تأثيرگذار خشونت‌هاي دهه‌هاي هشتاد و نود کلمبيا را به تصوير مي‌کشد. کشوري که با فقر، فساد، فعاليت خودسرانه گروه‌هاي شبه‌نظامي، آدم‌ربايي، ترور شخصيت‌هاي متنفذ و از همه مهم‌تر سلطان مواد مخدر جهان، پابلو اسکوبار، دست و پنجه نرم مي‌کرد: مردي مرموز و منفور در چشم نيمي از کلمبيايي‌ها و قديس در چشم نيمي ديگر.
ميوه درخت سرمستي، يک فصل در ميان به دو شخصيت اصلي‌اش، چولا سانتياگوي شاد و سرزنده، از خانواده‌اي تقريبا مرفه، و خدمتکارشان پترونا سانچزِ دلمُرده که مسئوليت سنگين سرپرستي خانواده را بر دوش دارد مي‌پردازد و مي‌کوشد با نفرين مرگ که گويي خانواده را احاطه کرده مبارزه کند. اين دو دختر دوره بلوغ را با تجربه‌هاي متفاوتي پشت سر مي‌گذارند: اولي با وحشت و دومي با عشق. کتاب بيش از هر چيز قصد دارد تأثير جنگ و خشونت در زندگي کودکان را به تصوير بکشد. شخصيت‌ها در موقعيت‌هاي تلخ و دشوار دست به انتخاب‌هايي مي‌زنند که مسير زندگي‌شان را براي هميشه تغيير مي‌دهد. ميوه درخت سرمستي رماني تاريخي است که بيش از هر چيز نشان مي‌دهد که بين وفاداري و خيانت چه مرز باريکي وجود دارد.