ترك برلين كنيم و يار و ديار (روايت هايي از هاينه)

كتاب حاضر، روايت‌هايي طنزگونه از زندگي و آثار هاينريش هاينه، شاعر بزرگ آلماني مورد علاقه‌ي نيچه اسـت که در زمان خود آثارش ممنوع بود و به عنوان شـاعري تبعيدي در پاريس زندگي مي‌کرد. مايه و پايـه‌ي اين روايت‌هـا زندگي واقعي شاعر هستند و از کتاب مشهور گفت‌وگوهـايي با هاينـه گرفتـه شده‌اند. بيـان جزئيات زندگي هاينه از کودکي تا جواني و عاشقي و شاعري و تا زمان مرگ شاعر، ماجراهاي خواندنـي همسرش ماتيلده و فرازهاي جالب زندگي وي، روابط شاعر بـا کارل مارکـس و انگلـس، گوته‌ي پير، آلفرد دو موسـه، هکتور برليوز؛ دوئل‌ها، عشق‌ها، غـرور، مبارزات و درگيري‌هاي قلمي شاعر با آگوست فـون پلاتن و ديگـران در اين کتاب بازگو مي‌شوند. هاينريـش هاينـه، آغازگر شعـر سياسي ـ اجتماعـي در ادبيـات آلماني است که بعدها برتولت برشت، انتسنـز برگر، اريـش فريد و ديگـران ادامه‌دهنده‌ي راهش بودند. در آخـر کتـاب گزينه‌اي از شعرهاي عاشقانه و سياسي هاينريش هاينـه، خواننده را با آثار وي بيش‌تر آشنا مي‌کند.