كافكا در آينه يونگ (تنش و تحول در زندگي فرانتس كافكا)

نه درباره کافکا در مقام انسان و نه درباره کافکاي هنرمند، اتفاق‌نظري وجود ندارد. او را با چارلز ديکنز، گوگول، نيچه، داستايفسکي، کيرکگور، هرمان ملويل، ارنست همينگوي و نويسندگان ديگر مقايسه کرده‌اند. از يک‌سو گفته‌اند کافکا روان‌رنجور، روان‌پريش، غيرعادي، بيمار، منحرف و مبتلا به اسکيزوفرني بوده و از سوي ديگر، وي را در مقام نويسندة مذهبي مهمِ قرن بيستم ستوده‌اند. بين اين دو قطب هم طيف بسيار وسيعي از آراء وجود دارد.
کتاب حاضر با همه کتاب‌هاي ارزشمندي که تاکنون درباره کافکا به فارسي تأليف يا ترجمه شده است تفاوتي دارد و آن رويکرد نويسنده در تحليل شخصيت و زندگي کافکاست. هيچ‌کدام از کتاب‌هاي پيشين با روش روان‌شناسيِ تحليلي يونگ نوشته نشده‌اند.