نامه هايي از پاريس (پاريس در نامه هاي روشنفكران ايراني)

سواي بزرگان، اشراف و کارگزاران دولتي که حدود سيصد سال پيش به فرانسه رفتند و از خود سفرنامه و خاطرات برجا گذاشتند، گروهي شامل دانشجويان و سپس پژوهشگران و روشنفکران، در طليعه تجدد ايراني، به جهت آشنايي با غرب و آموختن دانش‌هاي جديد به فرانسه رفتند و در نامه‌هايي به دوستان و آشنايان خود، از تمدن و فرهنگ اروپايي و افکار و بارهايشان در زمينه‌هاي گوناگون نوشتند.
هدف کتاب پيش رو، بررسي و خوانش فرازهايي از نامه‌هاي افراد برجسته‌اي چون علامه دهخدا، علامه قزويني، صادق هدايت، سهراب سپهري، علي شريعتي، غلامحسين ساعدي و شاهرخ مسکوب است که در دوره‌هاي زماني مختلف در پاريس به سر بردند و اين نامه‌ها بيانگر روحيات و رفتار فردي و اجتماعي و نيز انديشه و داوري آن‌ها در مورد فرهنگ و جامعه ميزبان است .