پرونده پليكان

اسميت، من گري‌ام. خوب گوش كن و كاري را كه مي‌‌گويم انجام بده. تاييد را از منبع ديگري گرفتم، درباره پرونده پليكان سند مهمي است اسميت. يك ربع ديگر با كراتهامر در دفتر فلدمن باشيد. ـ چي پيدا كرده‌اي؟ ـ گارسيا پيام خداحافظي گذاشته است. اول بايد جاي ديگري برويم، بعد مي‌آييم آن‌جا. ـ چي؟ دخترك هم با توست؟ ـ بله. يك ويديو و تلويزيون در اتاق كنفرانس بگذار. فكر مي‌كنم گارسيا مي‌خواهد با ما حرف بزند. ـ نوار كاست گذاشته است؟ ـ بله، تا يك ربع ديگر آنجاييم. ـ خطري تهديدت نمي‌كند؟ ـ نه. فكر نمي‌كنم اسميت. اما اعصابم داغان است. گوشي را گذاشت و دوان دوان به طرف اتومبيل رفت.