پريرا چنين مي گويد

... چرا پريرا چنين گفت؟ چون تنها بود؟ چون دلش از آن اتاق گرفته بود؟ چون واقعا گرسنه بود؟ چون به تصوير همسرش فكر مي‌كرد يا به دلايل ديگر؟ پريرا مي‌گويد چرايش را نمي‌داند.
رمان «پريرا چنين مي‌گويد» معروف‌ترين اثر آنتونيو تابوكي است. وقايع آن در ليسبون پايتخت پرتغال و از زبان دكتر پريرا حكايت مي‌شود. او مسئول صفحه فرهنگي يك روزنامه عامه‌پسند است اما با آمدن يك همكار جوان، بي‌اختيار و بي‌آنكه چرايش را بداند درگير ماجراهايي مي‌شود. اين رمان براي تابوكي جايزه كامپيلو و جايزه اروپايي ژان مونه را به ارمغان آورد. از روي اين اثر فيلمي به كارگرداني روبرتو فانزا و با بازيگري مارچلو ماستروياني در سال 1995 ساخته شده است.
از جوايز ادبي بسياري كه تابوكي دريافت كرده است مي‌توان به جايزه آريستون(يونان)، جايزه هانس اريش نوساك(آلمان)، اشتات پرايس(اتريش)، ايدالگو(اسپانيا) و جايزه سالنتو(ايتاليا) اشاره داشت.