دن كيشوت

اين اثر مملو از شوخ‌طبعي است. به جاي تمسخر ترحم برمي‌انگيزد، هم مي‌خنداند و هم مي‌گرياند. همين راز عظمت و يزرگي اين اثر است. به هر حال كتاب اصلي بسيار حجيم است و كتاب‌خوان‌هاي امروزي را هراسان مي‌كند. با آن‌كه كتاب با حروف ريز چاپ شده، باز شامل دو جلد و بيش از هزار صفحه است.البته اين روزها با وجود انبوه كتاب‌ها در موضوعات متنوع كم پيش مي‌آيد كه كسي فرصت مطالعه كل اثر را داشته باشد و آن را از آغاز تا پايان بخواند، از سويي هيچ‌كس نبايد از لذت خواندن اين اثر بزرگ بي‌بهره بماند. با توجه به اين ملاحظات بوده كه اين جلد كوچك تهيه شده. اين خلاصه‌‌اي از كتاب بزرگ سروانتس نيست، بلكه بازنويسي جذاب‌ترين بخش‌هاي آن است.