قانوني عليه مرگ / سربازرس گاماش 4

رمان «قانوني عليه قتل»، چهارمين جلد از مجموعه‌ي سربازرس گاماش نوشته‌ي لوئيز پني، با سفر آرماند گاماش و همسرش به اقامتگاهي آرام براي جشن سالگرد ازدواجشان آغاز مي‌شود. اما آرامش منوار بلشاس با حضور خانواده‌ي ثروتمند فيني و برگزاري مراسم يادبود پدر خانواده از بين مي‌رود. وقوع طوفاني سهمگين و سقوط مجسمه‌ي يادبود بر روي يکي از اعضاي خانواده، حادثه‌اي مرگبار رقم مي‌زند و تعطيلات گاماش را به يک پرونده‌ي پيچيده‌ي قتل تبديل مي‌کند.
گاماش در جريان تحقيقات، به لايه‌هاي پنهان روابط خانواده‌ي فيني نفوذ مي‌کند و درمي‌يابد پشت ظاهر موقر آن‌ها، سال‌ها کينه، رقابت، حسادت و زخم‌هاي عاطفي نهفته است. هر يک از اعضاي خانواده انگيزه‌اي براي نفرت از قرباني دارند و همين موضوع کشف حقيقت را دشوارتر مي‌کند. لوئيز پني با تلفيق فضايي رازآلود، شخصيت‌پردازي دقيق و تحليل روان‌شناختي، رماني پرتعليق خلق کرده که در کنار يک معماي جنايي جذاب، به تأثير گذشته، روابط خانوادگي و تاريک‌ترين جنبه‌هاي طبيعت انسان نيز مي‌پردازد.