گزارش برودك

فيليپ کلودل، نويسنده، کارگردان و استاد ادبيات دانشگاه نانسي فرانسه، در سال 1962 در اين کشور متولد شد. او که با رمان گزارش برودک در سال 2007 برنده‌ي بخش لايسنسِ جايزه‌ي گنکور شد، خود از سال 2012 به عضويت اين نهاد معتبر ادبي درآمد. در جايزه‌ي لايسنسِ گنکور که به‌عنوان برادر کوچک‌تر جايزه‌ي گنکور شناخته مي‌شود، ده عضو اين آکادمي دوازده اثر ادبي را به‌عنوان نامزد انتخاب مي‌کنند و حدود دو هزار دانش‌آموز دبيرستاني هر دوازده رمان را مي‌خوانند، در مناظراتي درباره‌ي آن‌ها شرکت مي‌کنند و در نهايت به برنده رأي مي‌دهند. هرچند اين جايزه نام آکادمي گنکور را دارد، از سوي وزارت آموزش ملي فرانسه و غول چندرسانه‌ايِ فنـاک، با هـدف تشويق جوانان به مطالعه، حمايت و سازماندهي مي‌شود. «يک ساعت بعد از غروب آفتاب، اولين فريادها را شنيديم. صدايي کمابيش زير، شفاف و پر از غم که از درِ همه‌ي خانه‌ها مي‌گذشت، «قاتل‌ها! قاتل‌ها!» صداي آندرِر‌ بود که مثل شبگردي غريب آمده بود تا به همه يادآوري کند چه کرده بودند يا جلو چه چيزي را نگرفته بودند. کسي او را نديد، اما همه صدايش را شنيدند. درها را باز نکرديم. کرکره‌ها را بالا نزديم. گوش‌هاي‌مان را گرفتيم. در تخت‌هاي‌مان فرو رفتيم. فردايش در بازارها، کافه‌ها، مهمانخانه، کنار گذرگاه‌ها و در مزارع کمي درباره‌‌اش حرف زديم. گفتم کمي، چون زود به سراغ حرف ديگري مي‌رفتيم.»