در قرنطينه

يک سال از ناپديد شدن «مکس برخوف» شش‌ساله در برلين گذشته و با وجود تحقيقات گسترده، پليس هنوز هيچ سرنخي از سرنوشت او به دست نياورده است. هم‌زمان، مجموعه‌اي از قتل‌هاي هولناک شهر را در شوک فرو مي‌برد و با دستگيري مردي به نام «گيدو»، شواهد فراوان او را به‌عنوان عامل اين جنايت‌ها معرفي مي‌کنند. با اين حال، گيدو به توصيه وکيلش سکوت اختيار مي‌کند و با دريافت حکم بستري در يک مرکز روان‌پزشکي، از اعتراف به قتل‌ها و به‌ويژه سرنوشت مکس خودداري مي‌کند.
پدر مکس که باور دارد پسرش نيز قرباني گيدو شده، براي يافتن حقيقت دست به نقشه‌اي خطرناک مي‌زند. او با جعل پرونده‌اي مبني بر ابتلا به بيماري رواني، خود را در همان مرکز روان‌پزشکي بستري مي‌کند تا به قاتل نزديک شود و راز ناپديد شدن فرزندش را برملا کند. اما هرچه بيشتر در ذهن پيچيده و تاريک گيدو نفوذ مي‌کند، مرز ميان حقيقت، فريب و جنون کمرنگ‌تر مي‌شود و اين جست‌وجو به نبردي نفس‌گير براي کشف واقعيتي هولناک تبديل مي‌شود.