كمدي اشتباهات / شكسپير خندان 2

شكسپير با سبک خاص و بي‌همتاي خود، بيش از بسياري از کمدي‌نويسان به عشق رمانتيک نگاهي طنزآميز دارد و آن را با شوخ‌طبعي ظريف، کنايه‌هاي هوشمندانه و موقعيت‌هاي خنده‌دار بازآفريني مي‌کند. او با مهارتي کم‌نظير به احساسات و افکار شخصيت‌هايش نفوذ مي‌کند و لايه‌هاي پنهان وجود آن‌ها را در دل ماجراهاي سرگرم‌کننده و طنزآلود آشکار مي‌سازد. راز ماندگاري آثار شکسپير را مي‌توان در نگاه خلاقانه و متفاوت او به زندگي و روابط انساني جست‌وجو کرد.
در اين مجموعه، نمايشنامه‌هاي کمدي و سرشار از نشاط شکسپير با زباني روان، ساده و دلنشين به قالب داستان درآمده‌اند. اين بازنويسي به گونه‌اي انجام شده که خوانندگان در سنين مختلف بتوانند به‌آساني با روايت‌ها ارتباط برقرار کنند و از جذابيت، طنز و ظرافت آثار اين نويسنده‌ي بزرگ لذت ببرند