زنان و قدرت (يك بيانيه)

مري بي‌يرد در اين کتاب، شجاعانه به اوباش اينترنتي و زن‌ستيزهايي مي‌پردازد که زنان را آماج حمله‌ها و تحقيرهاي بي‌رحمانه‌ قرار مي‌دهند. وي خاستگاه اين زن‌ستيزي را در دوران باستان جست‌و‌جو مي‌کند و به بررسي مشکلات جنسيت و شيوه‌هاي بدرفتاري با زنان قدرتمند در بستر تاريخ مي‌پردازد. نشان مي‌دهد که از زمان اوديسه‌ هومر، زنان از نقش‌هاي رهبري در زندگي مدني منع شده‌اند و سخن گفتن در اجتماع کاري ذاتاً مردانه تعريف شده است. از مدوسا گرفته تا فيلوملا که زبانش بريده شد، از هيلاري کلينتون تا اليزابت وارن که گفته شد سر جايش بنشيند، مشابهت‌هاي آشکاري ميان باورهاي فرهنگي ما درباره رابطه زنان با قدرت وجود دارد. مري بي‌يرد بر تجربه‌هاي شخصي خودش از جنسيت‌زدگي در فضاي مجازي تامل مي‌کند و مي‌پرسد: «اگر زنان بخشي از ساختار قدرت در نظر گرفته نمي‌شو‌ند، آيا اين قدرت نيست که بايد بازتعريف شود؟ چند قرن ديگر بايد صبر کنيم تا چنين شود؟»
ـــ نيويورکر:
«غول­‌کُش»
ـــ دِيلي مِيل:
«اگر مري بي‌يرد در کنار روميان مي­‌بود، امپراتوري روم همچنان پابرجا بود.»