باب اسرار

باب اسرار کتاب رازهاست: راز شعله‌اي که اولين‌بار آتش رابطه شمس و مولانا را برافروخت... راز جنايتي که هفتصد سال از آن ميگذرد اما هنوز رد سرخ آن شاهرگ پيکر تصوف است: قتل شمس تبريزي... راز پيوند کيميا و کارن... راز آن شهر، راز قونيه... و رازهايي که هر يک دري است براي گشايش دري ديگر.
باب اسرار رماني است معمايي و عرفاني که همين پيوند ديرينه و در عين حال نو معما و عرفان آن را چنان جذاب کرده که از همان نخستين صفحات مخاطب را با خود همراه مي‌کند. زبان و زمان از مهمترين نقاط قوت و جذابيت کتاب‌اند:
از يک سو مولانا و شمس تبريزي در ترجمه فارسي اين کتاب فرصت يافته اند که انديشه هايشان را به زبان خودشان بيان کنند، همان زبان غني و قوي قرن هفتم که براي ما فارسي زبانان با عرفان و حکمت و زيبايي گره خورده است.
از سوي ديگر، حضور شمس تبريزي در قرن حاضر و دنياي مدرن، که با زبان زمانه خودش حرف مي‌زند و به سياق زمانه خودش لباس پوشيده و رفتار ميکند، موقعيت‌هايي خوش و خيال‌انگيز خلق کرده است که بر جذابيت داستان، که در لايه‌اي ديگر ماجرايي کاملاً پليسي و امروزي را روايت مي‌کند، افزوده است.
احمد اميد از تواناترين نويسندگان ترکيه است که آثارش به بيست زبان ترجمه شده است. باب اسرار از محبوب‌ترين آثار اين نويسنده است و تنها در ترکيه يک ميليون نسخه از آن به فروش رسيده است.