حضرت حضيض

زيبايي از عشق مي‌آيد، همان‌گونه که روز از خورشيد مي‌آيد، همان‌گونه که خورشيد از خدا مي‌آيد، همان‌گونه که خدا از زني خسته از زايمان‌هايش مي‌آيد…(بخشي از کتاب)
کريستين بوبن براي دوستداران ادبيات در ايران نامي آشنا و براي بسياري نامي محبوب است. او از عشق، تنهايي، مرگ، زندگي و انسان امروز مي‌نويسد. او برخلاف بسياري از نويسندگان هم‌دوره و همفکرش، قلمي تلخ و عبوسانه ندارد و نثرش به شعر و تغزل پهلو مي‌زند.
بوبن خود نوشتن را نوعي درمان مي‌پندارد و بسياري از مخاطبانش نيز براي تلطيف روان و بهبود حال خود به خوانش آثار او روي مي آورند. روايت‌هاي او سهل‌خوان است و سعي مي‌کند طوري سخن بگويد که همه سنين و اقشار با متن‌هايش ارتباطي بي‌واسطه و آسان برقرار کنند.