باغ وحش انساني (بازخواني حكايت هاي كهن ازوپ)

قصه‌هاي ازوپ از ديرباز تاکنون سرچشمه الهام بسياري از هنرمندان و نويسندگان و شاعران بوده‌ است و بي‌گمان در آينده چنين نيز خواهد بود. واقعيت آن است که اين قصه‌ها آفريده‌ي‌ ذهن شخصيتي تاريخي به نام ازوپ نيستند بلکه محصول خردِ جمعي انسان‌هاي متعلق به فرهنگ‌ها و دوره‌هاي مختلف تاريخ و چکيده تجربه زندگي هزاران‌ساله بشرند. اين قصه‌ها در عين سادگي بسيار تأمل‌برانگيز و آموزنده‌اند: به دليل سادگي به ياد مي‌مانند و به دليل پيچيدگي ما را به فکر فرومي‌برند، با نقل سينه به سينه و مکتوب از روزگاران دور به زمان حال راه يافته‌اند و به بخشي از هويت و ضمير اخلاقي انسان‌ها بدل شده‌اند و مانند جامي جهان‌نما جلوه‌هايي از زندگي انسان را نشان مي‌دهند. بزرگان معنوي جهان از سعدي و مولوي تا مارتين لوتر از اين قصه‌ها تأثير پذيرفته و آن‌ها را تحسين کرده‌اند.