در حال بارگذاري...
انتشار کتاب شوروی ضدشوروی نوشته ولادیمیر واینوویچ
شوروی ضدشوروی مجموعه ای از مقالات، مطالب و داستان های کوتاه درباره موضوع کتاب است
این کتاب درباره زندگی در شوروی دوران برژنف و خروشچف است كه برای کسانی که می خواهند هرچه بیشتر با ساز و کار زندگی در جامعه (حکومت) رو به فروپاشی آشنا شوند، مفید باشد. همچنین این کتاب برای کسانی که تاریخ کمونیسم و شوروی را دنبال می کنند می‌تواند مفید باشد.
کتاب"شوروی ضد شوروی" ، نوشته ولادیمیر واینوویچ ، با ترجمه بیژن اشتری به زودی از سوی نشر ثالث چاپ و منتشر خواهد شد. واینوویچ با داستان های طنز انتقادی اش از نظام کمونیستی شوروی شناخته می شود و چند کتاب او به فارسی نیز ترجمه شده است .اما او در کتاب "شوروی ضد شوروی " برای اولین بار در قالب ژانر جدیدی دیدگاه ها و نظرات خود را درباره همه وجوه زندگی در اتحاد شوروی سوسیالیستی مطرح می کند.برای همه کسانی که می خواهند بدانند آموزش رایگان ، بهداشت رایگان ، مسکن رایگان ، و کلا زندگی در "بهشت سوسیالیستی" واقعا چگونه بود خواندن کتاب "شوروی ضد شوروی " ضروری است.برخی از سرفصل های کتاب به این شرح است : نان روزانه ما ؛ گاوهای مقدس ؛ پروپاگاندای شوروی ضد شوروی ؛ یک زن کارگر ساده ؛ شرف حزبی ؛ خفه شو و بخور ؛ نبوغ و جنایت ؛ سانسورچی اعظم ؛ اگر دشمن تسلیم نشود ؛ نقاب خرگوش ؛ پاسپورت شوروی ؛ بدون حزب لنین
آثار واینوویچ فوق‌العاده هوشمندانه، تلخ، توأم با طنز انتقادی و مایه‌های انسانی است.
آتلانتیک مانتلی
اگر ما به یک یادآوری از سقوط جامعه و حکومت شوروی نیاز داشته باشیم، باید مشاهدات شخصی ولادیمیر واینوویچ را از این حکومت و جامعه‌ای که دهه‌ها پایید بخوانیم.
اشپیگل
رمان‌نویـس برجسـته روس، ولادیمیـر واینـوویچ کتـاب نیـش‌دار و گزنده‌ای در بارهٔ زندگی در شوروی، رهبران حزب، کارگزاران حزب، نویسندگان، سانسورچی‌ها و از همه مهم‌تر مردم معمولی شوروی نوشه است. کتاب آکنده از حکایت‌ها، تجربیات و مشاهدات شخصی نویسنده است که با طنز تند همیشگی او آمیخته شده.
جان سی. کمپبل
رمان‌نویس مشهور روسیه در کتاب تازه‌اش که مجموعه‌ای از مقالات و داستان‌های کوتاه است، زنـدگی و زمانـه‌اش در دوران کمونیسم را به زیر ذره‌بین برده تا ما را با همهٔ تضادها و محدودیت‌های این دوران آشنا کند.
لوس آنجلس تایمز
شوروی ضد شوروی
ولاديمير واينوويچ، ترجمه بيژن اشتری، در 395 صفحه
چاپ اول 1399- ثالث