خانواده موسكات

كتاب خانواده موسکات نوشته آيزاک باشويس سينگر، برنده‌ي نوبل ادبي 1978، اولين بار به صورت پاورقي و به زبان ييدش در فاصله 1945 تا 1948 و به صورت کتاب به زبان‌هاي ييديش و انگليسي در 1950 منتشر شد. ترجمه حاضر از متن انگليسي انجام شده است. اين کتاب روايت زندگي تعدادي کاراکتر است و بازه زماني سي ساله اي را از 1911 تا شروع حمله آلمان به لهستان در جنگ جهاني دوم در بر مي‌گيرد. سينگر در اين رمان ضمن روايت سرگذشت کاراکترهاي خود روش زندگي و سنت‌هاي يهوديان ورشو پيش از جنگ جهاني دوم را روايت کرده است.