درد

la douleur
120,000تومان
تولید کننده: اختران
انبار:
معرفي كتاب:
در برزخ تب، زن را مي‌بينم. سه روز، به‌اتفاق خيلي‌هاي ديگر، در صف کوچه سوسه انتظار کشيده است. بيست‌ساله است، با شکمي برآمده از اندام. براي آدم تيرباران‌شده‌اي آمده بود آنجا، براي شوهرش. ورقه‌اي به دستش رسيده بود براي تحويل خرت‌وپرت‌هاي شوهرش. آمده بود آنجا. هول‌به‌جان بود هنوز. بيست و چهار ساعت انتظار در صف [...] هواي گرمي بود ولي او مي‌لرزيد. حرف مي‌زد، نمي‌توانست ساکت بماند؛ حرف مي‌زد. خواسته بود خرت وپرت‌هاي شوهر را تحويل بگيرد تا تجديد ديدار کرده باشد. بله، تا دو هفته ديگر فارغ مي‌شد، و پدر براي نوزاد ناشناخته مي‌ماند. توي صف، زن آخرين نامه را براي اطرافيانش مي‌خواند و بازمي‌خواند. «به بچه‌مان بگو که من آدم جسوري بودم.» مي‌گفت و اشک مي‌ريخت [...]چهره‌اش از خاطرم رفته است و تنها چيزي که از او در ذهنم مانده، حجمي است عظيم، شکمي برآمده از اندام، و آن نامه‌اي که در دست داشت، انگار خواسته باشد آن را به کسي بدهد. بيست سال... چارپايه تاشويي به زن دادند، سعي کرد که بنشيند، دوباره اما سرپا شد، فقط توانِ ايستادن داشت.
زبان فارسي
نويسنده مارگريت دوراس
مؤلف مارگريت دوراس
مترجم قاسم روبين
سال چاپ 1402
نوبت چاپ 5
نوبت ويرايش 0
تعداد صفحات 192
سايز رقعي
ابعاد 14.5 * 21.5 * 1
نوع جلد شوميز
وزن 230
تخفيف ويژه در سايت 10.00
شناسه کالا9789642071043